Aprendiz de japonés

Reconozco que me gusta leer cómics, pero que soy una inútil integral en esto del manga (si no fuera así, no tendría sentido escribir este blog, ¿verdad?)
Ahora pensaréis que estoy loca por lo que voy a deciros. He hecho una apuesta en twitter. Si antes del domingo consigo 200 seguidores (tampoco es mucho, la verdad. Pero bueno)aprenderé en un año japonés. Se me ha ido la olla, ¿verdad? No lo creo aunque...claro, va a resultar complicado eso de aprender un idioma cuyo alfabeto es... simbólico, por decirlo de alguna manera. Deseadme suerte y si leéis esto, SEGUIDME en twitter!!!

Slow

Tenéis que estar orgullosos de mí. Tenéis motivos. Tengo empezados cuatro libros: 'Cartas de una desconocida', 'La soledad de los números primos', 'Gestión y proyectos editoriales' todos estos libros los dejé a medias por leer 'Death Note'. Sí, creedme. Si me seguís enganchando al manga, creo que habré empezado a leer toda la biblioteca municipal y no me habré acabado ningún libro/cómic. Sois así de crueles, lo sé.
Ya voy por el tomo 6 de DN. Sed pacientes, ¿vale? Aquí donde me veis hago mil cosas a la vez (incluido lo de dejarme libros a medias) Así soy yo.

Pero hoy no os quiero hablar de eso. No. Doctor, creo que lo que tengo es grave. Esta tarde hablaba con alguien muy metido en el mundo geek u otaku (aún me lío con ambos términos)y hemos estado hablando de Japón. Ni idea de que el japonés fuera más fácil de aprender a hablar que el inglés (eso habrá que verlo... Lo veo tan...difícil) y él tampoco tenía mucha conciencia de que allí, en las oficinas hay salas con sillones donde los trabajadores se pueden echar un sueñecito después de comer bichos vivos, que es lo que comen (no entiendo ese afán por la comida cruda. Yo si quiero algo es bien quemado! en fin...)O...¿tal vez lo de los sillones era en China? Quién sabe. Perdonadme, pero soy así de lenta (slow) o simplemente, soy así de novata.

Dos días...y... ¡a por el siguiente!

He tardado dos días en leer el primer tomo de Death Note o de "DN", como lo llamo ahora.De no haberme gustado, reconozco que habría tardado una eternidad. Pero... hay que ser sincera y, algunos ya sabéis por mi twitter queme ha gustado la historia de DN.

Cada vez que cojo el libro me empeño en abrirlo al revés, es decir, al derecho para el común de los mortales pero al revés para los japoneses. Y cuando voy a empezar a leer, me voy cuenta de que la historia no tiene sentido. ¡Hasta tuve que pedir ayuda por twitter el domingo para que me dijeran cómo se leía un manga! Tendríais que haberme visto... la próxima vez, si es que la hay, me ponéis una cámara oculta y os reís un rato de mí. De hecho, en mi casa llegaron a pensar que estaba loca por leer un libro de derecha a izquierda. Yo también lo pensé y estuve a punto de llamar al psiquiatra, pero mi fuerza de voluntad y algunos seguidores de mi twitter lograron convencerme de que no era una buena idea.

Pero la historia de Light, L y Ryuk o Shigami, como quiera que se llame, engancha. Los problemas que veo para los novatos como yo son los siguientes:
1- ¿Por qué tengo que aprender a leer al revés? Es cosa de locos...estos japoneses siempre andan liándola.
2- Los nombres son más sencillos que el mecanismo de un botijo: Shinigami, Masaaki Shirami, Tadaaki Shirami...y qué decir tiene que SIEMPRE me acordaré de cómo se llama el autor del manga (Tsugumi Ohba y Takeshi Obata)
3- ¿Por qué los hombres tienen que parecer chicas en los dibujos? Mi no entender...
4- El protagonista es malo y muy creído, seguro que acabará muriendo o si no, ya me encargaré yo de matarle.

Primera experiencia manga

Llegó la hora. Siento que me he saltado varios escalones por el camino, pero creo que así es mejor. Intentar entender qué es el manga, qué vocabulario usan, etc. es una chorrada. La mejor manera de aprender de este mundillo "geek" es... leyendo, leyendo y...leyendo!
Ya tengo el primer comic japonés en mi poder. Villazeros me ha dejado Death Note. La portada es un poco-bastante heavy, en serio. Pero, por lo menos no es porno. Ya veremos cuando decida abrir el comic...
Por cierto! estos libritos deberían venir con instrucciones! Se abre al revés... pero...¿esto qué es? ¿Qué sentido tiene leer primero el final para llegar después al principio? ¿Para qué enseñan a leer en el colegio si luego con 22 años tengo que aprender de nuevo? hmm... El chico de la portada de Death Note parece un terrorista... da miedo... ¿enseñará a fabricar explosivos? Voy a ver qué aprendo. Si es que aprendo y me entero de algo.

¿Manga? ¿Camiseta? ¿Playa?

Desde que nací he tratado con muchas mangas (las de camisas, camisetas... y la conocida playa cartagenera) pero había una que no entraba en mi vocabulario y que para fortuna o desgracia, aparece en los primeros 14 resultados de San Google y, obviamente, el tema no tiene nada que ver ni con las camisetas de mi armario ni con mi lugar de veraneo.

Empiezan a aparecer los primeros símbolos japoneses (si lo llego a saber...hubiera intentado aprender algo cuando fui a comer a aquel restaurante japonés!)Vaya, así que el manga está relacionado con Japón... Prosigamos...

No contenta con la que llamo "enciclopedia barata", me voy al siguiente link. Mangaes. ¡Menudo pasmo al abrir la web! Está todo desordenado, es un caos total...No entiendo nada... Nombres raros por doquier. No, miento. Hay uno que sí que me suena, es el de Hideshi Hino. Aunque mi corta memoria me impide recordar con exactitud de qué me suena. Parece que es un buen dibujante de manga, o sea, de lo que aquí son tebeos.

Dejo Mangaes por imposible y las tres webs que visito a continuación, también. No me entero de nada, ¿por dónde empezar a buscar? ¿si uno se quiere iniciar en el fascinante mundo del comic japonés, qué lee primero? Ya estoy perdida y apenas acabo de empezar. Al menos, hoy me marcho con nuevos amigos (Naruto, Bleach, Kenichi...)y con una lección aprendida: El manga es como se dice comic en japonés. Jo... haberlo dicho antes... ^^

Cucú... ¿quién soy?

Siempre me han dicho que es bueno darse a conocer y como supongo que alguien, tarde o temprano, dará con "Operación Manga", voy a presentarme.
Soy Rocío González. Soy periodista y dentro de un año espero ser también editora de libros. Trabajo en un periódico regional y colaboro en una de las editoriales más conocidas de la ciudad donde vivo.

¿Por qué "Operación Manga"? No voy a hablar de ropa ni de La Manga del Mar Menor. Este blog está dedicado a los comics, o sea, a los manga. Soy principiante en este mundillo y me parece interesante tratar el tema de los manga desde la perspectiva de alguien totalmente ajeno a esta cultura tan de moda. Así que allá voy. ¿Terminaré aficionándome al manga? Hé ahí la cuestión.